Az első botrány a londoni olimpián a hivatalos megnyitó előtt, július 25-én történt. Glasgow-ban, a Hampden Park stadionban labdarúgó-mérkőzésre kellett kezdődni a KNDK és Kolumbia között, és a szervezők összekeverték a zászlókat.
Az incidens a KNDK és a Kolumbia női labdarúgó-válogatott mérkőzéseinek kezdete előtt történt. A sportolók bevezetésének ünnepségen Dél-Korea zászlaját az észak-koreai futballista nevei mellett helyezték el. Ez a hiba felháborította a sportolókat, sietve visszavonultak a pályáról az öltözőbe, és megtagadták a játékot. A rendező bizottság képviselője elnézést kért a játékosoktól, miután rögzítette a hibás videót, az eseményt rendezték, és a lányok beleegyeztek a játékba. A mérkőzés későn 1 órával 5 perccel indult. A dühös koreaiaknak sikerült 2: 0-mal legyőzni a kolumbiai csapatot (mindkét gól Kim Sung Hyu javára).
Néhány nappal az esemény elõtt a londoni Nikki Halifax, a 2012. évi olimpiai játékok fõ ünnepi mestere hivatalosan kijelentette, hogy garantálja, hogy nem történnek események a rossz himnuszok lejátszásával és a hamis zászlók emelésével. Biztosította a felelős személyek magas szintű professzionális képességét a jegyzőkönyvek területén, miszerint a hadsereg, a haditengerészet és a repülés tapasztalt zászlóhordozói részt vesznek a zászlók emelésében.
A játékok szervezői belső vizsgálatot folytattak, és rájöttek, hogy a KDKK sportolóinak képét ábrázoló videó Londonban szerepel, és Glasgowban változtatások nélkül látható. Így a bűnösök a fővárosban vannak, de nem világos, hogy ki készítette el pontosan a videót. Ugyanakkor a stadion legfelső szintjén hullámos zászlót helyesen választották meg, az országot csak a videóban keverték össze.
A játékok szervezőinek bocsánatot kellett kérniük a KNDK nemzeti bizottságától és biztosítaniuk, hogy ez nem ismétlődik meg. Érdekes, hogy e nyilatkozat során a felelős személyek összekeverték az országok nevét, és a "Koreai Köztársaság" és a "Koreai Népi Demokratikus Köztársaság" helyett nem hivatalos neveket használták: "Dél" és "Észak-Korea". Ezt a hibát azonban hamarosan kijavították.
A helyzet különösen kellemetlen a KNDK sportolóinak, mivel ez az ország hivatalosan még mindig háborúban áll a Koreai Köztársasággal. 1953-ban ideiglenes fegyverszünetet írtak alá, azóta az ellenségeskedés megszűnt, de a szomszédos országok közötti kapcsolatok egyébként feszültek maradtak.
